MJの「ザ・ラストダンス」を観てないことを誇らしげに語るジミー・バトラー

コメント

1. 名前:名無し : 投稿日：2020/05/06(水) 17:47:03 ID：U5ODIzMjk

   ヒートも調子良かったのにもったいねぇ
2. 名前:名無し : 投稿日：2020/05/06(水) 18:01:26 ID：M4MzM0MDI

   いや、他の奴がテレビ見てるうちに差を広げてやるってだけの話じゃないのか
   それを脊髄反射で生きてる奴が「MJのドキュメンタリーを見ないなんて調子乗ってる」って短絡的に切れてるだけでは
   もちろん訳しかたによるとは思うけど、この文章だとバカにしてるようには感じないわ
3. 名前:名無し : 投稿日：2020/05/06(水) 18:07:35 ID：Y3ODM1ODE

   こういうドキュメンタリーに興味無いんじゃね
4. 名前:名無し : 投稿日：2020/05/06(水) 18:16:46 ID：U5NDkwNDU

   見てないってだけでそんなに言われなきゃいけないのか
5. 名前:名無し : 投稿日：2020/05/06(水) 18:26:52 ID：M3NTU0NjU

   毎日練習してても観る時間あると思うんだが
6. 名前:名無し : 投稿日：2020/05/06(水) 18:27:20 ID：k5NTQ3NzM

   見てるのが当たり前みたいに言われるのが嫌なんだろうな
   今はインタビューされる誰もが聞かれるレベルだし
7. 名前:名無し : 投稿日：2020/05/06(水) 18:35:26 ID：k5MTgyMDc

   ジミーバトラーってもう今年で31歳なのね
   シーズン中断に焦りを感じてるのかも
8. 名前:名無し : 投稿日：2020/05/06(水) 18:55:36 ID：M4MjI3Nzg

   別に見てなくてもよくね
   見なきゃいけないって空気の方が気持ち悪い
9. 名前:名無し : 投稿日：2020/05/06(水) 19:00:58 ID：QxMzk1MzM

   >4 >8

   別に見てないことを騒がれてるんじゃなくて自分は見てないアピールに加えてラストダンスを見てる人を見下すようなバカにするような発言してるから騒がれてるだけ。
10. 名前:名無し : 投稿日：2020/05/06(水) 19:07:28 ID：k5NTQ3ODI

    MJキチはみんながMJを好きでいなくちゃいけないって考えてるところが痛いよな
11. 名前:名無し : 投稿日：2020/05/06(水) 19:22:15 ID：M4MjI3Nzg

    いや見下すような発言なんて勝手な訳し方受け取り方次第だろ
    見てるやつはダメだとか言ったのか？
    自分は見てないから練習してるって言っただけだろ
    そもそも騒がれてもないし、どこで騒がれてるの？
12. 名前:名無し : 投稿日：2020/05/06(水) 19:25:12 ID：U5MDAwOTI

    ジミーも色々言われて大変やな
    まあ気にしてないだろうけど
13. 名前:名無し : 投稿日：2020/05/06(水) 19:32:52 ID：U5NDkwNDU

    9
    「俺はMJのドキュメンタリーは観てない。観てないんだ。皆がそろって観ていることは知ってるよ。だから俺は外に出てワークアウトをしたり、サッカーボールを蹴ったりしてる」
    ソースのジミーの発言だけど見下してるって感じる？
    原文は読んでないから本当はもっと色々言ってたなら知らんけど
14. 名前:名無し : 投稿日：2020/05/06(水) 19:46:46 ID：M4MDA0NTM

    ラストダンスについては聞かれたから答えてその流れで今もシーズンに集中してますって言いたいだけかと
15. 名前:名無し : 投稿日：2020/05/06(水) 20:16:06 ID：M4MjI3Nzg

    14 俺は天職を全うしてるなんて言ってないじゃん
    そもそも天職って自分に合った仕事って意味だろ
    なんだよ天職を全うしてるって、ただのいいことじゃねえか
16. 名前:名無し : 投稿日：2020/05/06(水) 20:31:01 ID：IzODU2ODQ

    有名人になるって大変やなぁ
17. 名前:名無し : 投稿日：2020/05/06(水) 20:41:25 ID：M4NDYxMjE

    YouTubeにアップロードされてるなら見るかもしれない
    Netflixなどの有料サービスは使わない派だ
18. 名前:名無し : 投稿日：2020/05/06(水) 20:45:53 ID：M4MjI3Nzg

    18 原文ってどこにあるの？
    これ記事とかじゃなくてインスタライブの発言なんでしょ
    その部分貼ってくれない？
19. 名前:名無し : 投稿日：2020/05/06(水) 20:49:55 ID：czNzk5OTU

    サッカーボール蹴ってるってのはどういうこと？練習の一環なのかただの趣味なのか、、、
20. 名前:名無し : 投稿日：2020/05/06(水) 21:18:55 ID：M4MzM0MDI

    庭で運動してるってことでしょ
21. 名前:名無し : 投稿日：2020/05/06(水) 21:49:08 ID：QxMzk1MzM

    da79032e1
    ↑
    こいつ頭悪すぎて話にならなくて草
    clutchpoints.comとかをしっかり読んでから参加しろw
22. 名前:名無し : 投稿日：2020/05/06(水) 21:56:04 ID：M4MjI3Nzg

    いやレッテル貼りして口汚く攻撃する前に貼ればいいじゃん
    どうしたの？早く貼ってよ
    そこにどうやら見下してると明らかにわかる文言があるらしいから
23. 名前:名無し : 投稿日：2020/05/06(水) 22:23:10 ID：MzNjE2Mjk

    個人的にはジミーはむしろ今期で株上げた
    MIA選んだのも単に金だけの話じゃなくて、自分とチームのマインドがぴったりフィットするのがわかってたんだなって
24. 名前:名無し : 投稿日：2020/05/06(水) 22:25:09 ID：QxMzk1MzM

    da79032e1
    ↑
    clutchpoints.comって貼ってあるのに早く貼ってよって頭悪いにもほどがあるw
    原文じゃ読めないから貼られても分からねえんだろうけどw
25. 名前:名無し : 投稿日：2020/05/06(水) 22:34:37 ID：M2MjUyMTg

    和訳の記事だけではニュアンスが伝わらなかったから現地の人に教えてほしい
26. 名前:名無し : 投稿日：2020/05/06(水) 22:41:02 ID：QwMzMyNjc

    da79032e1は休校中の小学生だろ
    いじめてやるなよ
    原文見せろって言って本当にソース示されたら理解できないから黙るしかないんだから
27. 名前:名無し : 投稿日：2020/05/06(水) 22:46:57 ID：IzODU2ODQ

    “I haven’t seen this MJ doc. I haven’t seen it,” said Butler during a recent Instagram Live interview, via Anthony Chiang and Barry Jackson of the Miami Herald. “And I’m just like you know what, everybody is watching it so I’m gonna go outside and work on my true calling and I just kick a soccer ball around.”

    原文ってこれだろ
    “これを他意なく捉えるのは無理がある”方が無理があるだろ
28. 名前:名無し : 投稿日：2020/05/06(水) 23:18:30 ID：IzODU2ODQ

    別に皮肉っててもいいじゃん
    これがコービーならストイック美談一直線だろ
29. 名前:名無し : 投稿日：2020/05/06(水) 23:24:16 ID：M4MTAxNDQ

    この尖りがいいんだよバトラーは
30. 名前:名無し : 投稿日：2020/05/06(水) 23:25:03 ID：M4MDA3OTI

    別にバトラーが他人を見下したりバカにしているとは感じない。
    人は人、自分は自分、の姿勢を言葉に表した結果だと思う。

    「誇らしげ」っていうほどあからさまな内容ではないだろう。
    そういう解釈があるのは理解したが。
31. 名前:名無し : 投稿日：2020/05/07(木) 00:06:43 ID：MwMjQ3NTM

    ジミーはチームメイトにバスケットゴールを送るぐらいにはストイックやからな

    ストレス貯まって何かを叩きたいのかもしらんが、ジミーのバスケへの熱意はバカにできんやろ
32. 名前:名無し : 投稿日：2020/05/07(木) 02:50:50 ID：Q5NjY3NzU

    他意があるだろ、て仮に他意があったらいけねえのかよ笑
    まじめんどくさいな、ジミーもこういう同調圧力が嫌いなんだろ、NBA選手ならラストダンスを見てマイケルジョーダンについて「衝撃を受けたよ」「自分のモチベーションが上がったよ」とか答えなきゃいけない、メディアも客もそれを求めてる感じがさあ。こいつはひねくれ者だがこういう所は好きだわw
33. 名前:名無し : 投稿日：2020/05/07(木) 03:41:35 ID：MwMjQ3NjE

    30過ぎてるのにって、NBA選手ってそういうもんだろ
    むしろ急激に減っちゃったようだが
    チンピラ、半グレ、アウトロー、マイルドヤンキー、問題児、シャブ中
    ハードワーク関係なく
34. 名前:名無し : 投稿日：2020/05/07(木) 08:34:26 ID：IxNDEwMjI

    完全に偏見だけどミネソタでの騒動とかを思うと、ジミーならこれは皮肉で言っていると思っちゃうな。
    そしてその自分の想像の中のジミーがチームメイトだったら自分はジミーが嫌いだろうな。

    外から見てる分にはお騒がせがおもしろいし、こういう性格だからここまでの選手になれたとも思うけど。
35. 名前:名無し : 投稿日：2020/05/07(木) 12:03:13 ID：YwODY2ODc

    原文原文って言ってるけど、貼られてる記事と特に内容変わらないね。これでバトラーからの他意を感じるのはさすがに過敏すぎ、もうちょい寛容になった方がいいよ。
    あと口汚く罵るのもみっともない。
36. 名前:名無し : 投稿日：2020/05/07(木) 12:52:58 ID：U4NzA5ODU

    インスタライブのアーカイブフルで観たけど含みのある感じではなかった
    だけど使われてる言葉の端々にバトラーらしい上から目線はあったよ
37. 名前:名無し : 投稿日：2020/05/07(木) 21:20:57 ID：YwMzg1Njc

    バトラーってMJに顔つき似てるよね
    切れ長の目とか
    MJの隠し子じゃないかって変な噂もあったしね
38. 名前:名無し : 投稿日：2020/05/08(金) 09:35:41 ID：c1MzY5MzM

    でもラストダンス見てると出てくる選手バトラーみたいなのばっかりだな